From Original Authorized King James Version phpBible_av
Psalms 106:16 They envied Moses also in the camp, and Aaron the saint of the LORD.
|
From Original Young's Literal Translation Version
YLT
Psalms 106:16 And they are envious of Moses in the camp, Of Aaron, Jehovah's holy one.
|
From Original World English Bible Translation Version
WEB
Psalms 106:16 They envied Moses also in the camp, And Aaron, Yahweh's saint.
|
|
Psalms 106:16 | |
(be) envy(-ious), be (m..
קָנָא~qana'~/kaw-naw'/ |
the prophet and lawgiv...
Moses
מֹשֶׁה~Mosheh~/mo-sheh'/ |
encampment, camp
Army, band, battle, cam..
מַחֲנֶה~machaneh~/makh-an-eh'/ |
Aaron
אַהֲרוֹן~'Aharown~/a-har-one'/ |
Holy (One), saint
קָדוֹשׁ~qadowsh~/kaw-doshe'/ |
"The Holy Creator of t...
Jehovah, the Lord
יְהֹוָה~Yhovah~/yeh-ho-vaw'/ | |
Psalms 106:16 From Original Hebrew Authorized King James Version
[7065] | [4872] | [4264] | [175] | [6918] | [3068] |
---|
[qana']
| [Mosheh]
| [machaneh]
| ['Aharown]
| [qadowsh]
| [Yhovah]
| קָנָא קָנָא | מֹשֶׁה מֹשֶׁה | מַחֲנֶה מַחֲנֶה | אַהֲרוֹן אַהֲרוֹן | קָדוֹשׁ קָדוֹשׁ | יְהֹוָה יְהֹוָה | (be) envy(-ious),... | the prophet and l... | encampment, camp | Aaron | holy (One), saint | "The Holy Creator... | אָנָק | הֶׁשֹמ | הֶנֲחַמ | ןֹורֲהַא | ׁשֹודָק | הָוֹהְי | ['anaq]
| [hehsoM]
| [henahcam]
| [nworahA']
| [hswodaq]
| [havohY]
|
Strong's Dictionary Number: [7065]
7065
1 Original Word: קָנָא
2 Word Origin: a primitive root
3 Transliterated Word: qana'
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 2038
5 Phonetic Spelling: kaw-naw'
6 Part of Speech: Verb
7 Strong's Definition: a primitive root; to be (causatively, make) zealous, i.e. (in a bad sense) jealous or envious:--(be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), × very, (be) zeal(-ous).
8 Definition: - to envy, be jealous, be envious, be zealous
- (Piel)
- to be jealous of
- to be envious of
- to be zealous for
- to excite to jealous anger
- (Hiphil) to provoke to jealous anger, cause jealousy
9 English:
0 Usage: (be) envy(-ious), be (move to, provoke to) jealous(-y), × very, (be) zeal(-ous)
Strong's Dictionary Number: [4872]
4872
1 Original Word: מֹשֶׁה
2 Word Origin: from (04871)
3 Transliterated Word: Mosheh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1254
5 Phonetic Spelling: mo-sheh'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: from [04871;]04871; drawing out (of the water), i.e. rescued; Mosheh, the Israelite lawgiver:--Moses.
8 Definition: Moses = "drawn"- the prophet and lawgiver, leader of the exodus
9 English: the prophet and lawgiver, leader of the exodus
0 Usage: Moses
Strong's Dictionary Number: [4264]
4264
1 Original Word: מַחֲנֶה
2 Word Origin: from (02583)
3 Transliterated Word: machaneh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 690c
5 Phonetic Spelling: makh-an-eh'
6 Part of Speech: Noun Masculine
7 Strong's Definition: from [02583;]02583; an encampment (of travellers or troops); hence, an army, whether literal (of soldiers) or figurative (of dancers, angels, cattle, locusts, stars; or even the sacred courts):-- army, band, battle, camp, company, drove, host, tents.
8 Definition: - encampment, camp
- camp, place of encampment
- camp of armed host, army camp
- those who encamp, company, body of people
9 English: encampment, camp
0 Usage: army, band, battle, camp, company, drove, host, tents
Strong's Dictionary Number: [175]
175
1 Original Word: אַהֲרוֹן
2 Word Origin: of uncertain derivation
3 Transliterated Word: 'Aharown
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 35
5 Phonetic Spelling: a-har-one'
6 Part of Speech: Proper Name Masculine
7 Strong's Definition: of uncertain derivation; Aharon, the brother of Moses:--Aaron.
8 Definition: Aaron = "light bringer"- brother of Moses, a Levite and the first high priest
9 English:
0 Usage: Aaron
Strong's Dictionary Number: [6918]
6918
1 Original Word: קָדוֹשׁ
2 Word Origin: from (06942)
3 Transliterated Word: qadowsh
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 1990b
5 Phonetic Spelling: kaw-doshe'
6 Part of Speech: Adjective
7 Strong's Definition: or qadosh {kaw-doshe'}; from [06942;]06942; sacred (ceremonially or morally); (as noun) God (by eminence), an angel, a saint, a sanctuary:--holy (One), saint.
8 Definition: - sacred, holy, Holy One, saint, set apart
9 English:
0 Usage: holy (One), saint
Strong's Dictionary Number: [3068]
3068
1 Original Word: יְהֹוָה
2 Word Origin: from (01961)
3 Transliterated Word: Yhovah
4 TDNT/TWOT Entry: TWOT - 484a
5 Phonetic Spelling: yeh-ho-vaw'
6 Part of Speech: Proper Name
7 Strong's Definition: from [01961;]01961; (the) self-Existent or Eternal; Jehovah, Jewish national name of God:--Jehovah, the Lord. Compare [03050,]03050, [03069.]03069.
8 Definition: Jehovah = "the existing One"- the proper name of the one true God
- unpronounced except with the vowel pointings of 0136
9 English: "The Holy Creator of the Universe yeh-ho-vaw'"
0 Usage: Jehovah, the Lord
|
|